Una llamada para el paz y el respeto en el Amazonas

Foto por Paygomuyatpu Munduruku via mundurukudenuncia, Flickr

Hace ocho dias, representantes de ocho pueblos indígenas de la cuenca de la amazonía comenzaron una ocupación del sitio de construcción de la Represa Belo Monte. Están pidiendo que el gobierno de Brasil respeta las leyes que requieren la consulta prévia, libre, e informada de los pueblos indígenas, y que se paren inmediatamente la construcción, los estudios técnicos, y las operaciones policiales relacionados a las represas planeadas para los rios Xingu, Tapajós, y Teles Pires.

El gobierno de Brasil ha respondido prohibiendo la entrada de periodistas, abogados, y hasta comida al sitio de la ocupación de Belo Monte.  Anoche, la Corte Regional Federal (TRF-1 en portugués) declaró que los pueblos indígenas podrían ser expulsados a la fuerza por la policia federal.

• Necesitamos su apoyo para asegurar que la ocupación de Belo Monte continue, y para que el gobierno de Brasil respete los derechos de los pueblos indígenas de la amazonía y no comience un conflicto violento en Belo Monte.

El Movimiento Xingu Vivo Para Siempre está pidiendo que se mande un mensaje a la Presidente Dilma y las demás autoridades del gobierno federal de Brasil, exigiendo que se resuelva este conflicto de forma pacífica y respetuosa a los pueblos indígenas. Mande la siguiente carta (también adjunta) por fax o por email al gobierno, y mande una copia a: xinguvivo@yahoo.com.br 

Excma. Sra.
Dilma Rousseff
Presidenta de la República
E-mail: gabinetepessoal@presidencia.gov.br
Teléfono: (61) 3411-1200/1201 Fax: (61) 3411-2222
 
Ilmo. Sr.
Gilberto Carvalho
Secretario General de la Presidencia de la República

E-mail: sg@planalto.gov.br

Teléfono: (61) 3411.1224 Fax: (61) 3321-1994

c/c
Ilmo. Sr.
José Eduardo Cardozo
Ministro de Justicia
Email: ouvidoriageral@mj.gov.br


Ilmo. Sr. 

Paulo Maldos

Secretario de Articulación Social, SG/PR

E-mail: articulacaosocial@presidencia.gov.br
Teléfono: (61) 3411-1709

Venimos por medio la presente a solicitar la resolución pacífica de la actual ocupación del cantero de obras de la represa de Belo Monte.

Reconocemos como legítima y apoyamos la reivindicación del Pueblo Munduruku, de los pueblos del rio Xingú y demás pueblos indígenas de Brasil, de que sea respetado y reglamentado el derecho de consulta y consentimiento previo, libre e informado de los pueblos indígenas. Derecho que se deriva del principio democrático del Estado brasileño y que está garantizado tanto en el artículo 231 de la Constitución Federal como en los instrumentos internacionales que fueron incorporados a la legislación nacional, como el Convenio 169 de la OIT y garantizado también en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas ratificada por el Estado.

La Fundación Nacional del Indio (FUNAI) y el Ministerio Público Federal (MPF) vienen acompañando el avance de las negociaciones. Según el informe de la FUNAI, la ocupación es pacífica, permitiendo la entrada y salida de los trabajadores y alimentos de los alojamientos. La propuesta de negociación del Gobierno fue presentada recién el día 8 en la noche y será evaluada en el tiempo de decisión propio de los pueblos indígenas. El MPF emitió una nota cuestionando la decisión que autorizó la desocupación mediante uso de la fuerza policial y exigió la continuidad de las negociaciones, sin utilizar la violencia (http://goo.gl/YrFLa).
Repudiamos el uso de la fuerza contra una manifestación pacífica de un pueblo indígena que tiene el coraje de luchar por sus derechos. Demandamos que el Gobierno Federal, liderado por el Partido de los Trabajadores, viabilice la resolución pacífica de ese conflicto en el marco del respeto a los derechos humanos de los pueblos indígenas, la Constitución Federal de Brasil y los tratados internacionales.

Atentamente,

(Nombre, Cargo, Entidad)