Yo Resido en Temaca/ I Belong In Temaca

By: 
Irene Bonilla

El siguiente es un blog por Irene Bonilla, quien tuve la suerte de conocer durante Rios para la vida 3 en Temacapulín, Mexico. Durante el año pasado, Irene, Steve Fisher y Carla Pataky han estado trabajando en la pelicula "I Belong To Temaca", que se puede ver a bajo.


Temacapulín es un colorido pueblo en Los Altos de Jalisco, México. En el año 2005, el gobierno de Jalisco le informó a la población su intención de construir una presa para abastecer agua a las ciudades de Guadalajara y León, para lo cual sería necesario inundar Temacapulín y reubicar a la comunidad en un poblado que actualmente se encuentra en construcción.

La población desde ese momento comenzó a movilizarse en contra del proyecto. Han pasado siete años, la sociedad civil y la comunidad han organizado protestas, foros de diálogo, festivales culturales, congresos, entre muchas otras acciones y el gobierno se ha negado a escuchar a la población. En octubre del 2010, Temacapulín fue sede del 3er Encuentro internacional de afectados por las presas, donde hubo participantes de 64 países.

Chuy, el protagonista del video Pertenezco a Temaca, es un niño de 11 años, que nos cuenta como él ha crecido dentro de un ambiente de lucha social por defender el lugar al que pertenece y ama. En el video Chuy manda mensajes a los responsables de la construcción de la presa, explicándoles lo que él siente de imaginar sus raíces bajo el agua.

Las presas son una amenaza para los pueblos de todo el mundo. Hoy en día hay entre 40 y 80 millones de personas que han sido desplazadas de sus comunidades por la construcción de presas.

¡Es hora de levantarse a favor de los ríos para la vida y no para la muerte!


Irene Bonilla, originaria de Guadalajara, Jalisco. Es promotora de derechos humanos y ambientales. Ha trabajado con comunidades marginalizadas ubicadas en las orillas de la ciudad y el medio rural (Chiapas, Cuquío, El Salto, La Sierra Wixárika y Tlajomulco). Actualmente facilita el taller de edición de video en el grupo de jóvenes latinos, 67 sueños, basados en San Francisco, California.

Steve Fisher, es periodista en medios sociales. Trabajó durante un año impartiendo talleres de redes sociales a la comunidad de Temacapulín y otras partes de México. Actualmente trabaja como reportero para el periódico en línea, Oakland Local, y en otoño comenzará el programa de maestría en la escuela de periodismo en UC Berkeley.

Carla Pataky, originaria de Tijuana es artista visual. En su trabajo se destaca el documental y la producción participativa para el desarrollo comunitario, en temas socio-ambientales.