Spanish pages

Recent Blogs

Los OjOs del Mundo Están Puestos en Temaca

Través del mundo, cuando se construye una represa destructora hay gente que sufre desplazamiento y hay comunidades y ecosistemas destrozados. Pero estamos luchando para defender nuestros ríos y nuestros derechos. The Eyes of the World Are Watching Temaca (Paris) Comite Salvemos Temaca, Acasico y Palmarejo Del 1 al 7 octubre 2010, el pueblo de Temacapulín – llamado "Temaca" por sus habitantes – será anfitrión de la reunión Ríos para la Vida 3: El Tercer Encuentro Internacional de Personas Afectadas por las Represas. ¿Por qué se está llevando a cabo Ríos para

Protección de Ríos y Derechos: Diez Años después del Informe de la Comisión Mundial de Represas

Tenemos la responsabilidad de satisfacer las necesidades de agua y energía del mundo de manera equitativa, manteniendo los ríos saludables y los medios de subsistencia que de ellos dependen. Nos preocupan las grandes represas, su planificación, implementación y funcionamiento. Una década después de que la Comisión Mundial de Represas (CMR) publicara su precursor informe, la evidencia continúa señalando que estas obras - a menos que se desarrollen con los más estrictos estándares ambientales y sociales - representan un costo significativo para la gente y el planeta: La tercera Persp

Un nuevo mapa interactivo con información sobre más de 140 grandes represas planeadas para la Cuenca Amazónica

Wednesday, August 18, 2010
Lanzan mapa interactivo sobre represas y sus amenazas en la cuenca AmazónicaLa base de datos incluye información de Brasil, Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú. El mapa interactivo pone a disposición información sobre más de 140 grandes represas, que fueron identificados según su estado de avance: funcionando, en construcción y planificados. La información, de interés para gobiernos, investigadores, educadores y organizaciones sociales, ha sido traducida al inglés, español y portugués La Amazonia es un ecosistema clave para la regulación del clima a nivel mundial y también un áre

La Batalla por las Represas en la Patagonia

Wednesday, August 4, 2010
Hidroeléctricas frente a ambientalistas POR CLAUDIO PIZARRO Publicado en The Clinic, 5 Agosto, 2010 Las aguas en la Patagonia están más que divididas. La carretera Austral, por estos días, está tapizada de carteles a favor y en contra de las centrales hidroeléctricas. Hidroaysén y Energía Austral, las grandes transnacionales detrás de los megaproyectos energéticos, han desarrollado un intenso proceso de intervención en la zona. También la campaña Patagonia Sin Represas que agrupa a más de 5o organizaciones, entre ellas Greenpeace,la Fundación Pumalin y el vicariato de Aysén. Pe

Movimiento Social Comments to RINA Regarding the Sogamoso Hydropower Project (Colombia)

Cuenca del río Sogamoso y río Chucurí, donde se tiene proyectado construir la represa.
Friday, July 16, 2010
Argumentos de las comunidades ante la solicitud de MDL por parte de ISAGEN para el proyecto hidroeléctrico Hidrosogamoso, departamento de Santander, ColombiaCuenca del río Sogamoso y río Chucurí, donde se tiene proyectado construir la represa. En ese valle viven comunidades de campesinos, pescadores y mineros artesanales que viven del material de arrastre del río. La foto fue tomada desde la vereda Sogamoso, en el municipio de Betulia, en noviembre de 2008. El Movimiento Social en Defensa del Río Sogamoso, conformado por líderes comunitarios, estudiantes, ambientalistas, organizaciones

Agenda de Ríos para la Vida 3

Descargar el programa del encuentro (PDF)Descargar la guía para los facilitadores y expositores (PDF) Descargar la lista de los facilitadores y expositores (PDF) Baje el actual Borrador del Horario del Encuentro (PDF)Baje el actual Borrador del Plan de Sesiones (PDF)

Carta al Sr. Presidente Colom urgiendole para que firme el Acuerdo Gobernativo sobre Reparaciones

Thursday, July 29, 2010
Presidente Alvaro Colom 6ª. Avenida 4-19 zona 1 Casa Presidencial Ciudad de Guatemala Tel. (502) 2383-8383 info@scep.gob.gt Respetado Señor Presidente Alvaro Colom, Saludos cordiales. Las organizaciones abajo firmantes le escribimos con todo respecto urguiéndole para que firme el Acuerdo Gubernativo sobre el Plan de Reparaciones para las Comunidades cobijadas en COCAHICH. Entendemos que el compromiso del 11 de mayo para la realizar los actos de la firma fueron cancelados por el gobierno, y que su oficina se mantiene en silencio al respecto desde ese entonces. Desde el final de los 90s hemos

Nuevo presidente de Chile enfrenta difícil elección sobre represas

Wednesday, June 30, 2010
Publicado en Eco-Américas Julio 2010 El gobierno de centroderecha del nuevo presidente chileno Sebastián Piñera está acercándose a su primera gran decisión ambiental: si debe aprobar HidroAysén, un controvertido proyecto de US$7,000 millones para construir cinco represas hidroeléctricas sobre dos ríos de la Patagonia chilena. HidroAysén, patrocinada conjuntamente por dos empresas energéticas, la italiana Endesa y la chilena Colbún, debe presentar un segundo adéndum a su declaración de impacto ambiental antes de que se expida una resolución final. La presentación del adéndum, p

Proteccion de Rios y Derechos - Recomendaciones Para la Accion de la Comision Mundial de Represas

Thursday, July 1, 2010
La Comisión Mundial de Represas independiente (CMR) fue creada en mayo de 1998, con el apoyo del Banco Mundial y la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN). Su mandato fue examinar la efectividad de desarrollo de las represas, y crear normas y directrices para futuros proyectos. La Comisión estuvo inte- grada por 12 representantes de los sectores gubernamental, industrial, académico y de la sociedad civil, y fue presidida por Kader Asmal, entonces Ministro de Recursos Hídricos de Sudáfrica. ACERCA DE ESTA GUIA INFORMATIVA Esta guía informativa se centra en las principales catego

Pronunciamiento de las Comunidades Ashaninka

Saturday, May 8, 2010
Pronunciamiento de las Comunidades Ashaninka de la Cuenca del Rio Ene Frente al Proyecto de la Represa Hidroelectrica en el Lugar de PaquitzapangoLas comunidades Ashaninka de la Cuenca del Río Ene de la Provincia de Satipo, Región de Junín, Perú reunidos en su XIV Congreso Ordinario de la Central Ashaninka del Río Ene, en la Comunidad Nativa de Pamakiari, anexo de Cutivireni (distrito de Río Tambo), los días 07 y 08 de mayo del 2010, para debatir sobre el Proyecto de la construcción de la Represa Hidroeléctrica Pakitzapango, manifestamos lo siguiente. Considerando que: Nuestra histo

Indignacion ante el Acuerdo Peru - Brasil Sobre Energia

Thursday, June 17, 2010
Seis represas desplazarian a las comunidades indigenas y amenazarian a los ecosistemas del Amazonas Haciendo valer su papel de superpotencia regional, el presidente de Brasil Luiz Ignacio Lula da Silva firmo un acuerdo energetico con el presidente peruano Alan Garcia ayer, que incluye la construccion de alrededor de seis centrales hidroelectricas en la Amazonia peruana para suministrar mas de 6000 MW de energia al Brasil. Los proyectos fueron dise~ndos por la compa~nia de energia brasilera Eletrobras, junto con las gigantes multinacionales brasileras de la construccion Odebretch y Andrade Gut

Pages