Día Internacional de Acción para los Ríos
14 de Marzo del 2008

¡LLAMADO A LA ACCIÓN!

¡El 14 de marzo del 2008, únanse con las comunidades en todo el mundo, celebrando el 11º ANIVERSARIO del Día Internacional de Acción contra las Represas y a favor de los Ríos, el Agua y la Vida! Hace once años, se lanzó el Día Internacional de Acción en el Primer Encuentro Internacional de Personas Afectadas por Represas en Curitiba -- Brasil. Se eligió el 14 de marzo para coincidir con el Día de Acción contra las Represas Grandes en el Brasil. Es un día de protesta y afirmación que se ha difundido desde esos 20 países originales (incluyendo a Brasil, Francia, Argentina, los EEUU, Rusia y Lesotho) hasta más de 50 países y cientos de grupos locales. Este año, nos unimos, más fuertes que nunca, para protestar por el desarrollo destructivo de los ríos, y para celebrar los éxitos durante el año transcurrido. También será un momento para luchar por la justicia social y los derechos de las comunidades a ser incluidas en la toma de decisiones que afectan sus vidas y economías.

Les invitamos a participar en este Día Internacional de Acción, planificando un evento para celebrar los ríos, el agua y la vida. El año pasado, en el 14 de marzo, casi 100 acciones movilizaron e inspiraron a muchas personas. En todo el mundo, en lugares donde los ríos y las comunidades sufren los impactos de los aprovechamientos destructivos, decenas de miles de personas de 34 países o más se unieron para la 9ª conmemoración anual del Día Internacional de Acción para los Ríos. Las acciones incluyeron huelgas de hambre y de brazos caídos; bloqueos de sitios propuestos para represas y marchas de protesta en ciudades; eventos de niños/as y seminarios públicos; ceremonias espirituales y viajes en barco por los ríos amenazados.

¡Adopten una posición pública el 14 de marzo, a favor de los ríos saludables y las comunidades prósperas! Organicen una acción directa, una celebración, o un evento educativo. Elijan el tema y formato que deseen, con el enfoque en lo que funcione bien en su propio contexto. ¡Acompáñennos activamente!

LO QUE USTEDES PODRÁN HACER (¡Y CÓMO PODREMOS AYUDARLES NOSOTROS/AS!)

¿Planifican un evento?

Nos emociona mucho que ustedes vayan a realizar un evento, y les ayudaremos de cualquier manera que podamos. Una vez que nos faciliten información sobre su evento, podremos facilitarles materiales adicionales (si fueran necesarios), así como contactos con otros/as participantes, y maneras de visibilizar sus acciones. En primer lugar, cuéntennos de su evento, incluyendo: (1) título, (2) lugar, (3) fecha y hora, (4) persona de contacto, y (5) una breve descripción (¡no olvide decirnos si debemos ayudarle a mantener el secreto si su evento es confidencial!). Lo publicaremos en nuestro sitio Web, mantendremos una lista maestra, y repartiremos información a las personas interesadas. Finalmente -- y quizá sea la parte más importante -- agradeceríamos mucho que nos puedan facilitar fotografías y breves resúmenes de sus eventos luego de que los hayan realizado. ENVÍE LA INFORMACIÓN SOBRE SU EVENTO A dayofaction@internationalrivers.org.

¿Necesitan folletos?

Tenemos un folleto de una página a todo color para inspirar a los grupos a participar en el Día de Acción, y otro de cuatro páginas con los datos sobre las actividades del Día de Acción en los años pasados. Comuníquense con nosotros/as si desean ejemplares de estos folletos, u otros antecedentes o materiales para ayudar a promover su evento, y se los haremos llegar. Hágannos saber cuántos folletos necesitan, y dennos su dirección. También se pueden bajar estos materiales de

¿Quieren asistir a otro evento?

Sigan revisando nuestro sitio Web (

ALGUNAS DE LAS ACCIONES DEL AÑO PASADO

BRASIL: Mesas redondas, ceremonias y marchas contra las represas

MAB (Movimiento de las personas Afectadas por las Represas) celebró su 20º aniversario con su segundo encuentro nacional anual contra las represas en Curitiba. Los eventos duraron cuatro días, y reunieron a más de 1300 personas afectadas por las represas, quienes participaron en muchos foros, debates, ceremonias y marchas, uniendo al pueblo brasileño contra las represas y proponiendo formas de energía alternativas. Otras acciones en el Brasil incluyeron una regata de barcos y una sesión para orar por los ríos locales y contra las represas locales, así como una protesta dirigida por un grupo sombrilla conocido como el Foro para Debates sobre la Energía en Rondônia, contra la construcción de dos centrales hidroeléctricas en el Río Madeira del estado de Rondônia,

MÉXICO: Manifestación en la Ciudad de México

El Cuarto Anual Foro Mundial del Agua en la Ciudad de México reunió a miles de personas de todo el mundo, y motivó a activistas locales y visitantes a lanzar una marcha masiva el 16 de marzo para conscientizar sobre los grandes problemas relacionados con el agua, incluyendo las represas grandes, la privatización del agua y las inequidades en los servicios de agua. La marcha incluyó un gran contingente de personas que serían afectadas por la Represa La Parota cerca de Acapulco.

INDIA: Acción contra la Represa Tipaimukh

Una sesión para líderes convocada en el Club de Prensa Manipur en Imphal, se opuso fuertemente a la decisión por el Gobierno de la India para construir la Represa Alta de Tipaimukh, exigiendo que el Gobierno revea la decisión. La sesión fue organizada por el Frente Juvenil Zeliangrong, el Consejo de Patrimonio Étnico (HERICOUN), la Asociación India de Ciencia Política (IPSA), el Centro para la Investigación y Educación Organizacional (CORE) y la Alianza Progresista Unida (UPA). Asistieron líderes y representantes de las 25 entidades de la sociedad civil en ese estado de India. Las/los participantes resolvieron formar un Comité de Acción contra la Represa Tipaimukh, y lanzar una serie de movilizaciones al respecto.

NIGERIA: Ríos Seguros para TODOS/AS

La ONG "Safe Water Africa" convocó una Marcha de un Millón de Personas contra la Contaminación de los Ríos en Abuja. Los grupos se dieron cita en la comunidad de Aso Rock en Abuja y la Casa de Asamblea de Nigeria, usando chalecos que llevaban el mensaje "Ríos Seguros para TODOS/AS" para sensibilizar a su presidente sobre el índice alarmante de contaminación de los ríos en la región. Esto permitió informar a las personas responsables de formular políticas y leyes contra la contaminación del agua por el sector privado.

¡Queremos recibir noticias también de ustedes!

Por los ríos,

International Rivers
1847 Berkeley Way
Berkeley, CA 94703 USA
Phone: +1 510-848-1155
Fax: +1 510-848-1008
E-mail: dayofaction@internationalrivers.org
Web:

• Read the press release
• Download the Day of Action brochure (PDF, 2 MB)
• Download the Day of Action fact sheet (PDF 1.5 MB)
• Find out about 2008 actions by region
• See a slideshow of 2007 actions around the world